Modelo predictor de las motivaciones para correr: análisis con corredores de ruta españoles vs. mexicanos / Predictor Model for Running Motivations: Analysis of Spanish vs. Mexican Route Runners

En la práctica de ejercicio físico, estudiar las motivaciones implicadas en que un sujeto desarrolle tal actividad, se ha convertido en uno de los temas fundamentales de la psicología del deporte y el ejercicio. Se pretendía conocer qué relaciones predictivas presentaban el compromiso a correr, la ansiedad competitiva y la percepción de éxito en las carreras en ruta sobre los motivos para realizarlas. Participaron 1.795 corredores de fondo en ruta (1.105 españoles, 690 mexicanos). De ellos el 85.65% fueron hombres con una edad de M = 38.98 (DT=10.45), y 14.35% mujeres, con una edad M=37.88 (DT=9.80). La recogida de datos se llevó a cabo mediante las adaptaciones al castellano de las Motivations of Marathoners Scales-34 (MOMS-34), la Commitment to Running Scale-11 (CR-11), el Revised Competitive State Anxiety lnventory-2 (CSAI-2R) y el Perception of Success Questionnaire (POSQ). Se ha obtenido que los mexicanos, frente al grupo de españoles, alcanzaron mayores puntuaciones en todas las subescalas de las MOMS-34, en la CR-11, en el POSQ y en las subescalas Autoconfianza del CSAI-2R, pero menor puntuación en ansiedad somática, no habiendo diferencias significativas en ansiedad cognitiva. Por último, los siete modelos predictivos basados en los análisis de regresión fueron muy similares cuando se compararon las dos nacionalidades agrupadas por el sexo del participante, obteniéndose unas varianzas explicativas muy altas. Pero se mostraron como modelos predicti-vos diferenciales cuando se compararon los hombres vs. las mujeres.

In physical exercise, studying the incentives involved when a subject is developing within their activity has become one of the key concerns of sport and exercise psychology. The aim was to establish the predictive effects of commitment to running, competitive anxiety and perception of success in route races upon the reasons for participating in them. 1.795 long-distance runners took part (1.105 Spanish, 690 Mexicans). Of these, 85.65% were men with an average age of M = 38.98 (DT=10.45), and 14.35% were women, with an average age of M=37.88 (DT=9.80). Data were collected via Spanish language adaptations of Motivations ofMarathonners Scales-34 (MOMS-34), the Commitment to Running Scale-11 (CR-11) the Revised Competitive State Anxiety lnventory-2 (CSAl-2R) and the Perception of Success Questionnaire (POSQ). The results showed that compared to the Spanish group, the Mexicans scored higher in all sub-scales of the MOMS-34, the CR-11, the POSQ and in the Self-confidence sub-scales of the CSAI-2R, but lower in Physical anxiety. There were no significant differences in terms of Cognitive anxiety. Finally, the seven predictive models based on regression analyses were very similar when the two nationalities were compared in groups according to the participantssex, producing some very high explanatory variance. But the predictive models were shown to be differential when men were compared with women.

Adicción, satisfacción, percepción y creencias sobre las causas del éxito en atletas veteranos españoles / Addiction, satisfaction, perception and beliefs about the causes of success in Spanish masters athletes

El objetivo del presente estudio era conocer la adicción al entrenamiento y sus relaciones con la satisfacción intrínseca, percepción y creencias sobre las causas del éxito en su deporte en una heterogénea muestra española de 401 atletas de pista veteranos (mayores de 35 años) que cumplimentaron el cuestionario telemáticamente. También, obtener unos modelos predictivos suficientemente sólidos, por sexo, de su adicción atendiendo a estas variables psicológicas. Por un lado, se obtuvo que la adicción al entrenamiento era moderada en hombres y mujeres, produciéndose por causas diferentes que en otras poblaciones de deportistas. Por otro, que se predecía por una alta orientación al ego y/o una baja orientación a la tarea. Además, cada una de las subescalas menos deseables de la adicción (tolerancia, carencia de control y abstinencia y ansia), aun con diferencias significativas por sexo, normalmente se predecían por las subescalas igualmente menos deseables de la satisfacción intrínseca, la percepción y creencias sobre las causas del éxito. Por el contrario, la subescala más deseable de la adicción (placer y relajación), aun cuando se predijo por la subescala más deseable y positiva de la satisfacción intrínseca (diversión), no hubo ninguna coincidencia por sexos en cuanto a su predicción por las subescalas de la percepción de las creencias sobre las causas del éxito. Todos estos datos, en su conjunto, indican que su adicción al entrenamiento debe ser tratada fomentando la orientación a la tarea y la diversión, tratando a su vez de reducir en lo posible la orientación al ego

The aim of this study was to know the addiction to training and the relationship between this and the intrinsic satisfaction, perceptions and beliefs about the causes of success in their sport in a heterogeneous sample of 401 Spanish master athletes (over 35 years of age) who completed the questionnaire electronically. Also, get sufficiently robust predictive models, by sex, of their addiction according to these psychological variables. On one hand, it was found that addiction to training was moderate in men and women, and being cause from different causes than in other populations of athletes. On the other, that it was predicted by high ego orientation and/or low task orientation. In addition, each of the less desirable subscales of addiction (tolerance, lack of control and abstinence and craving), although with significant differences by sex, were usually predicted by the also less desirable subscales of intrinsic satisfaction, perception and beliefs on the causes for success. By contrast, the most desirable subscale of addiction (pleasure and relaxation), although predicted by the most desirable and positive subscale of intrinsic satisfaction (fun), there was no gender matching in the prediction by the subscales of perceived beliefs on the causes for success. These data, taken all-together, indicates that their training addiction should be treated fostering task orientation and fun, while trying to reduce as far much as possible ego orientation

Fisicoculturismo: diferencias de sexo en el estado de ánimo y la ansiedad precompetitiva / Bodybuilding: gender differences in mood and pre-competition anxiety

El trabajo pretende analizar aspectos diferenciales basados en el sexo y presentes en los momentos previos de una competición de fisicoculturismo. Han participado un total de 52 hombres y 40 mujeres fisicoculturistas competidores, con una edad media de 29.16 años (DE = 5.61) y con 8.03 años (DE = 4.79) de entrenamiento como tiempo medio. Se ha valorado, durante el pesaje antes de la competición, los niveles de ansiedad mediante el Competitive State Anxiety Inventory-2 (CSAI-2) de Martens, Vealy y Burton (1990) y el estado de ánimo mediante el Profile of Mood States (POMS) de (McNair, Lorr, y Droplemann, 1971). En los resultados al CSAI-2, las mujeres han mostrado una mayor autoconfianza (t = 3.57, p = .001), una menor ansiedad-somática (t = 2.86, p = .005) y no se han diferenciado de los hombres en ansiedad-cognitiva (t = .43, p = .67). Por su parte, en la escala POMS, los hombres han mostrado puntuaciones superiores en las subescalas de tensión-ansiedad (t = 2.74, p = .007), en la de depresión-melancolía (t = 2.906, p = .005), en la de cólera-hostilidad (t = 3.23, p = .002), en la de fatiga (t = 3.78, p < .001) y en la de confusión (t = 4.35, p < .001) pero no en la subescala de vigor, donde las mujeres han indicado unas puntuaciones superiores a los hombres (t = 3.68, p < .001). De cara al futuro, habría que ampliar los trabajos con este grupo de población deportista y solventar las iniciales y aparentes contradicciones con los resultados encontrados en mujeres de otras disciplinas deportivas (AU)

This study sets out to analyse gender-related distinguishing aspects present during moments prior to a bodybuilding competition. A total of 92 competitive bodybuilders (52 men and 40 women) took part in the study. The average age of the participants was 29.16 years (SD = 5.61) and they had trained for an average of 8.03 years (SD = 4.79). During the pre-competition weigh-in of the participants, we measured their anxiety levels using the Competitive State Anxiety Inventory-2 questionnaire (CSAI-2) by Martens, Vealy and Burton (1990) and their mood using the Profile of Mood States questionnaire (POMS) by McNair, Lorr and Droplemann (1971). In the results of the CSAI-2, women showed higher levels of self-confidence (t = 3.57, p = .001) and lower levels of somatic anxiety (t = 2.86, p = .005). There were no differences between men and women in cognitive anxiety scores (t = .430, p = .67). In the results of the POMS questionnaire, men obtained higher scores in the tension-anxiety (t = 2.74, p = .007), depression-dejection (t = 2.91, p = .005), anger-hostility (t = 3.23, p = .002), fatigue (t = 3.79, p < .001) and confusion subscales (t = 4.35, p < .001). However, women achieved higher scores in the vigour subscale (t = 3.68, p < .001). In the future, further studies with this population of athletes will be needed. In addition, seeming initial contradictions with results obtained by women from other disciplines must be addressed (AU)

Validación de la Escala de Adicción al Entrenamiento (EAE) en atletas veteranos / Validation of the Training Addiction Scale (EAE) in master athletes

Los instrumentos de medición para las adicciones comportamentales tienden a no resultar generalizables a otras dependencias. Se pretende llevar a cabo un proceso de adaptación de la Escala de Adicción General (EAG) (Ramos, Sansebastián y Madoz, 2001), para valorar la dependencia al ejercicio. Dicha prueba presenta un carácter monodimensional y autoaplicado capaz de medir el grado de adicción de un sujeto a todo tipo de nuevas adicciones, excluyendo las sustancias ilícitas de abuso. La escala, tras su adaptación pasó a denominarse como Escala de Adicción al Entrenamiento (EAE). Han tomado parte 401 atletas de los que el 82.29% son hombres y el conjunto de la muestra indicaba una edad con M=45.78 y una DT=10.25 años. El análisis factorial confirmatorio ha permitido discriminar un factor general y cuatro sub-escalas, siendo el alfa de Cronbach obtenido para cada una de las sub-escalas de: Tolerancia (α=.78), Placer-relajación (α=.77), Carencia de Control (α=.77) y Abstinencia-Ansia (α=.71). Los índices de asimetría y curtosis han sido próximos a cero y <2.0. Los ítems no han mostrado solapamiento entre las subescalas. El modelo presenta valores correctos que permiten determinar una aceptable bondad de ajuste del modelo original ya que los resultados fueron: χ2 /gl=2.93; IFI=.96; CFI=.96; TLI=.93; SRMR=.039; RMSEA=.049 (AU)

Measuring instruments for behavioral addictions tend to not be generalizable to other dependences. The aim is to carry out a process of adaptation of the General Addiction Scale (EAG) (Ramos, Sansebastián & Madoz, 2001), to assess exercise dependence. This test presents a self-administered one-dimensional character capable of measuring the degree of addiction of a subject to all kinds of new addictions, excluding illicit substances of abuse. The scale, after adjustment, was renamed as Training Addiction Scale (EAE). 401 athletes took part of which 82.29% are men and the whole sample indicated an age with M=45.78 and SD = 10.25 years. The confirmatory factor analysis has allowed discriminating a general factor and four subscales, with Cronbach’s alpha for each of the sub-scales: Tolerance (α=.78), pleasure-relaxation (α=.77), Lack of Control (α=.77) and Abstinence-craving (α=.71). The indexes of asymmetry and curtosis have been near zero and <2.0. The items showed no overlap between the subscales. The model presented correct values for determining an acceptable goodness of fit of the original model and the results were: χ2 / df = 2.93, IFI = .96, CFI = .96, TLI = .93, SRMR = .039, RMSEA = .049 (AU)

[Validation of the Training Addiction Scale (EAE) in master athletes]. / Validación de la Escala de Adicción al Entrenamiento (EAE) en atletas veteranos.

Measuring instruments for behavioral addictions tend to not be generalizable to other dependences. The aim is to carry out a process of adaptation of the General Addiction Scale (EAG) (Ramos, Sansebastian & Madoz, 2001), to assess exercise dependence. This test presents a self-administered one-dimensional character capable of measuring the degree of addiction of a subject to all kinds of new addictions, excluding illicit substances of abuse. The scale, after adjustment, was renamed as Training Addiction Scale (EAE). 401 athletes took part of which 82.29% are men and the whole sample indicated an age with M=45.78 and SD = 10.25 years. The confirmatory factor analysis has allowed discriminating a general factor and four subscales, with Cronbach's alpha for each of the sub-scales: Tolerance (α=.78), pleasure-relaxation (α=.77), Lack of Control (α=.77) and Abstinence-craving (α=.71). The indexes of asymmetry and curtosis have been near zero and <2.0. The items showed no overlap between the subscales. The model presented correct values for determining an acceptable goodness of fit of the original model and the results were: χ2 / df = 2.93, IFI = .96, CFI = .96, TLI = .93, SRMR = .039, RMSEA = .049.

Repercusión del ejercicio físico sobre la salud / No disponible

En este trabajo se analizan las relaciones -generalmente beneficiosas- que la práctica del ejercicio físico mantiene con la salud global de una persona. Estos beneficios se producirán siempre que el ejercicio físico se convierta en un hábito regular. Se describen algunos de esos beneficios y se evalúa en qué forma -a menudo indirecta- el ejercicio físico influye sobre el funcionamiento psicológico de los individuos. Se repasan los motivos que llevan a la personas a iniciarse, mantenerse y/o abandonar la práctica del ejercicio físico. Asimismo, se revisan algunos de los trastornos psicológicos a los que se ha aplicado el ejercicio físico como método o actividad terapéutica y la manera en que se producen sus efectos. Por último se advierte de los posibles perjuicios que produciría una mala o abusiva práctica del ejercicio físico sobre la salud (AU)

Relationships -beneficial for the most part- which the practice of physical exercise establishes with a person’s overall health are analysed in this work. Such benefits will take place as long as physical exercise becomes a regular habit. Some of these benefits are described and we have evaluated in which way -often in an indirect one- physical exercise has an effect on the psychological functioning of individuals. The motivation which leads people to take up, keep or quit exercising are also reviewed. Likewise, some of the psychological disorders applied to physical exercise as a therapeutic method or activity and how their effects are produced have also been reviewed. LastIy, a warning is stated about the potential damage derived from an inappropriate or abusive practice of physical exercise on one’s health (AU)

Fisicoculturistas consumidores de esteroides anabolizantes y sus relaciones con la autodescripción física y la ansiedad física social / Bodybuilders who consume anabolic steroids and its relationship with their physical self description and their physical social anxiety

Se determinan las características sobre ansiedad física social y la autodescripciónfísica en 55 varones físicoculturistas usuarios de esteroides anabolizantesy 95 no usuarios, valorado el consumo a través del Índice de Masa CorporalLibre de Grasa. En la escala SPAS los consumidores dan unos valores superiores a los no consumidores en la puntuación total y en la Expectativa antela Evaluación Negativa, y muy ajustadas las diferencias en el Confort con laPresencia Física. En Autodescripción, valorada mediante el Cuestionario deAutodescripción Física (PSDQ), se muestra que los no usuarios puntúan porencima. Sin embargo, no se dan diferencias en las puntuaciones globales en Autodescripción de la Forma Física. Se observan las correlaciones inversas ysignificativas entre las dos escalas; con la dimensión Autodescripción Físicay con Autodescripción de la Forma Física.

The characteristics of physical and social anxiety and the physical self description in 55 male bodybuilders who use anabolic steroids and 95 non users are determined, the consumption is being valued through the Fat Free Body Mass. On the SPAS scale the consumers give higher values to the non consumers in the total score, and in the Expectation towards a Negative Assessment, and very slight differences in the Comfort with their Physical Presence. In self description, valued through the PSDQ, it is shown that non users get a higher score in self description. Nevertheless, there are no differences given in the global scores in self description of the physical form. Inverse and significant correlations are observed between the two scales; with the dimension Physical Self Description, and with Self Description of the Physical Form.

Análisis bibliométrico de la revista de psicología del deporte (1992-2009) / A bibliometric analysis of the Revista de Psicología del Deporte (1992-2009)

Se analiza bibliométricamente la Revista de Psicología del Deporte en el período 1992-2009. Con 36 números, 287 trabajos y 223 autores diferentes como primeros firmantes, presenta una media de 2,53 autores. El más productivo, como autor principal, es el Dr. E. Garcés de Los Fayos, observándose un índice de colaboración del 73,87% de los trabajos. La Universidad de Valencia es la más productiva seguida de la Universidad. Autónoma de Barcelona. Las referencias mantienen una actualización media de 8,5 años y un Índice de Price del 33,99%. Por último, el deporte sobre el que más se ha publicado es el fútbol, con el 11,5%, seguido del baloncesto con el 6,62% y el tenis con el 3,48% (AU)

Revista de Psicología del Deporte (The Journal of Sport Psychology) is analysed from a bibliometric point of view from 1992-2009. With 36 issues, 297 papers and 223 different authors as primary signatories, there is an average of 2.53 authors. As a lead author, the most productive is Dr. E. Garcés de Los Fayos, with a collaboration index of 73.87% of the papers. The University of Valencia is the most productive, followed by the Autonomous University of Barcelona. The references are updated on average every 8.5 years and the Price index is 33.99% . Lastl y, the most articles h ave been published about football, with 11.5%, followed by basketball with 6.62% and tennis with 3.48% (AU)

Repercusión del ejercicio físico sobre la salud / Repercussion of the physical exercise on the health

En este trabajo se analizan las relaciones-generalmente beneficiosas-que la práctica del ejercicio físico mantiene con la salus global de una persona. Estos beneficios se producirán siempre que el ejercicio físico se convierta en un hábito regular. Se describen algunos de esos beneficios y se evalúa en que forma-a menudo indirecta-el ejercicio físico influye sobre el funcionamiento psicológico de los indivduos. se repasan los motivos que llevan a las personas a iniciarse, mantenerse y/o abandonar la práctica del ejercicio físico. Asimismo, se revisan algunos de los trastornos psicológicos a los que se ha aplicado al ejercicio físico como método de actividad terapéutica y a la manera en que se producen sus efectos. Por último se advierte de los posibles perjuicios que produciría una mala o abusiva práctica del ejercicio físico sobre la salud(AU)

In this work there are analyzed the generally beneficial relations that the practice of the physical exercise supports with the global salus of a person. These benefits will take place providing that the physical exercise turns into a regular habit. There are described some of these benefits and it is evaluated in that it forms often hint the physical exercise influences the psychological functioning of the indivduos. there are revised the motives that lead the persons to beginning, to be kept and / or to leave the practice of the physical exercise. Likewise, there are checked some of the psychological disorders to which it has been applied to the physical exercise as method of therapeutic activity and to the way in which his effects take place. Finally one warns of the possible prejudices that it would produce a bad or improper practice of the physical exercise on the health (AU)

Imagen corporal en varones fisicoculturistas / Body image in male bodybuilders / Imagem corporal nos varões culturistas

La imagen corporal en varones se muestra como elemento de interés y preocupación en los últimos años; siendo la dismorfia muscular la que centra buena parte de los esfuerzos. Se estudian aspectos diferenciales en imagen corporal, autodescripción física, ansiedad física social y algunos comportamientos relacionados en fisicoculturistas. Participan 71 (32,57%) fisico-culturistas competidores, 79 (36,24%) fisicoculturistas no competidores y 68 (31,19%) sedentarios, todos varones. Frente a los no competidores, son los competidores quienes reconocen en mayor medida compararse físicamente con compañeros del gimnasio (Chi²=9,993, p=0,002), quedarse mal tras dichas comparaciones (Chi²=21,571, p=0,000) y evitar mostrar el cuerpo fuera del entorno deportivo (Chi²=3,88, p=0,049); si bien, no se diferencian en el tiempo que pasan pensando que son poco musculosos o preocupados por su imagen (t=1,742, p=0,084). Junto a ello, este mismo grupo reconoce mayor número de comportamientos de comprobación -mirarse al espejo (t=2,644, p=0,01) y pesarse (t=2,321, p=0,022)-. En el BSQ, los tres grupos no se diferencian, salvo si son considerados los activos, de forma conjunta, frente a los sedentarios, quienes indican un mayor deseo de perder peso (t=2,241, p=0,026). Los dos grupos de activos individualmente se perciben mejor frente a los inactivos o sedentarios, tanto en Autodescripción Física (F=9,472, p=0,000), en sus dimensiones de salud (F=2,988 p=0,052), de físico global (F=17,806 p=0,000) y de autoestima (F=9,290, p=0,000), como en la Autodescripción de la Forma Física (F=39,791, p=0,000) en sus dimensiones de Condición Deportiva (F=16,889, p=0,000), Fuerza (F=50,507, p=0,000), Resistencia (F=17,576, p=0,000) y Actividad Física (F=119,405, p=0,000). Por otro lado, en las medidas de ansiedad física social son los dos grupos de activos quienes puntúan por encima de los sedentarios tanto en el valor global de la escala (F=15,353, p=0,000) como en las subescalas de confort con la presencia física (F=15,853, p=0,000) y de expectativas ante la evaluación negativa del físico (F=9,995, p=0,000).

The male body image has been a subject of interest and concern in recent years, with muscle dysmorphia attracting most attention. This is a study of differential aspects of body image, physical self-description, social and physical anxiety, and some behaviour aspects related to bodybuilders. Seventy-one (36.24%) competing bodybuilders, 79 (36.24%) non-competing bodybuilders and 68 (31.19%) sedentary participants take part. They are all men. As opposed to the non-competitors, it is the competitors who mostly admit to comparing themselves physically with other gym colleagues (Chi²=9.993, p=0.002), who rate themselves negatively after these comparisons (Chi²=21.571, p=0.000) and who avoid showing their bodies in non-sporting environment (Chi²=3.88, p=0.049); although they don’t differ in the time they spend thinking that they are not very muscular or concerned with their image (t=1,742, p=0,084). Additionally, this same group recognises a greater number of checking behaviours - looking at themselves in the mirror (t=2.644, p=0.01) and weighing themselves (t=2.321, p=0.022). In the Body Shape Questionnaire there are no differences between groups, except when the active ones are considered together as opposed to the sedentary ones, since this group showed a greater desire to lose weight (t=2.241, p=0.026). With respect to the two active groups, they see themselves better individually in comparison to the non-active and sedentary groups in Physical Self-description (F=9.472, p=0.000), health aspects (F=2.988 p=0.052), the body as a whole (F=17.806 p=0.000) and self-esteem (F=9.290, p=0.000), as well as in their Fitness Self-description (F=39.791, p=0.000), regarding aspects of fitness (F=16.889, p=0.000), strength (F=50.507, p=0.000), stamina (F=17.576, p=0.000) and physical activity (F=119.405, p=0.000). On the other hand, in terms of social physical anxiety levels, the two active groups scored higher than the sedentary group in the global value of the scale (F=15.353, p=0.000) and its two subdivisions, satisfaction with body appearance (F=15.853, p=0.000) and expectations of a negative evaluation of the body (F=9.995, p=0.000).

A imagem corporal dos varões é um elemento de interesse e preocupação durante os últimos anos. A dismorfia muscular centra grande parte da preocupação. São estudados aspectos diferenciais em imagem corporal, aut-descripção física, ansiedade físico-social e outros comportamentos relacionados com culturistas. Participam 71 (32,57%9 culturistas competidores, 79 (36,24%) não competidores e 68 (31,19%) sedentários. Todos são varões. Frente aos não competidores, os competidores reconhecem em grande medida compararem com parceiros do ginásio (Chi²=9,993, p=0,002), ficarem mal depois desta comparação (Chi²=21,571, p=0,000) e evitarem mostrar o corpo fora do entorno esportivo (Chi²=3,88, p=0,049), mesmo se não se diferenciam no tempo que passarem pensando o pouco musculosos que são ou preocupados pela sua imagem (t=1,742, p=0,084<9. além disso, este grupo reconhece maior número de comportamentos de comprovação: mirar-se ao espelho (t=2.644, p=0,01) e pesar-se (t=2,321, P=0,022. No BSQ, os três grupos não são diferenciados, exceto se são considerados os ativos, em conjunto, frente aos sedentários, que manifestam maior desejo de perder peso (t=2,241, p=0,026). Individualmente, os dois grupos de ativos se consideram melhor do que os inativos ou sedentários na auto-descrição física (F09,472, p=0,000), nas suas dimensões de saúde (F=2,988, p=0,052), no físico global (F17,806, p=0,000), auto-estima (F=9,290, p=0,000), auto-descrição da forma física (F=39,791, p=0,000), nas suas dimensões de condição deportiva (F=16,889, p=0,000), força (F=50,507), p=0,000), resistência (F=17,576, p=0,000) e atividade física (F=119,405, p=0,000). Além disso, nas medidas de ansiedade físico-social, os dois grupos de ativos pontuam acima dos sedentários no valor global da escala (F=15,353, p=0,000), nas sub escalas de conforto com o aspecto físico (F=15,853, p=0,000) e das expetativas frente à avaliação negativa do aspecto físico (F=9,995, p=0,000).

Dependencia del ejercicio en fisicoculturistas competidores evaluada mediante la Escala de Adicción General Ramón y Cajal / Dependencecy on exercise in competitive bodybuilders assessed by means of the Ramón y Cajal General Addiction Scale

Se pretende aportar datos que nos faciliten realizar una aproximación a la adicción al entrenamiento en un grupo de fisicoculturistas competidores del que hasta ahora no existía información en España. Han participado 116 sujetos varones que cumplimentaron la Escala de Adicción General Ramón y Cajal. De ellos, 64 (55.17 por ciento) eran considerados como noveles en el entrenamiento de musculación y 52 sujetos (44.83 por ciento) eran competidores. Los fisicoculturistas competidores han mostrado, de forma significativa, mayores puntuaciones en todas las dimensiones de la escala de adicción general (ansia: t = 2.81, p = 0.006; abstinencia: t = 3.59, p = 0.000; carencia de control: t = 3.59, p = 0.000; total: t = 3.88, p = 0.000), salvo en la dimensión de tolerancia (t = 1.44, p = 0.153). De igual modo, en el análisis de las variables relacionadas con el entrenamiento, se ha podido constatar que aquellos sujetos que suelen quedarse a entrenar más tiempo del que tenían previsto, o que suelen sentirse mal los días que no entrenan, que han intentado bajar el nivel de entrenamiento y no lo han conseguido, o quienes suelen sentirse mal tras compararse físicamente con otros compañeros de gimnasio, tienden a mostrar valores superiores tanto en la puntuación total como en la mayoría de las dimensiones de la escala.

We plan to bring forward data which will enable us to carry out an approximation of the addiction to training in a group of bodybuilding competitors about which there has been no information up to now in Spain. 116 male subjects filled in the Ramón y Cajal General Addiction Scale. 64 (55.17) of these were considered new to muscular training and 52 (44.83) were competitors. The competitor bodybuilders have shown a significantly better punctuation in all the dimensions of the general addiction scale (craving: t = 2.81, p = 0.006; withdrawal: t = 3.59, p = 0.000; lack of control: t = 3.59, p = 0.000; total: t = 3.88, p = 0.000) except that of tolerance (t = 1.44, p = 0.153). In the same way, in the analysis of variables related to training we have been able to see that those who normally stay training longer than planned, or who usually feel bad the days they don’t train, have tried to lower the level of training, without success, or who usually look bad after comparing themselves physically to other gym mates, tend to show higher values both in the total punctuation and in the majority of the dimensions of the scale.

Autodescripción de la forma física e imagen corporal en mujeres que practican danza aeróbica en polideportivos / Physical self-description and body image in women who practise aerobic in sports centres

Los trastornos de la imagen corporal son en buena medida debidos a la presión que se ejerce sobre las personas con la intención de buscar unos cuerpos ajustados a determinados patrones estéticos. Por su parte, el deporte, puede convertirse en elemento protector y potenciador de la salud, o bien ser considerado como factor de riesgo para determinadas patologías como los trastornos de la alimentación, especialmente en mujeres. En este sentido, el trabajo pretende aportar información sobre las relaciones que se han encontrado entre imagen corporal, autodescripción física en mujeres que practican danza aeróbica de forma amateur frente a un grupo de mujeres sedentarias, que actuarían como grupo control. La muestra se compuso de 163 mujeres, 112 eran consideradas activas deportivamente y 51 mujeres clasificadas como Sedentarias. La edad media era de 30,9 ñ 8,5 años. Se comprueba que no existen diferencias estadísticas entre los grupos en las puntuaciones a cada una de las dimensiones del "Body Shape Questionnaire" (B.S.Q) (Cooper, Taylor, Cooper y Fairburn, 1987). Ahora bien, del conjunto de la muestra, el 18,4 por ciento de las mujeres presentaría problemas con la imagen corporal; siendo en las sedentarias el 19,6 por ciento y en las activas el 17,9 por ciento. Al valorar los resultados en el "Physical Self-Description Questionnaire" (P.S.D.Q) (Marsh y Sutherland, 1994), se comprueba que las mujeres sedentarias puntúan por debajo de las activas en todos los factores salvo en el de fuerza. De igual forma se ha observado que la descripción mejora a medida que se lleva más tiempo practicando deporte. Correlacionando ambas escalas, se puede comprobar que al mejorar la valoración que se hace de la condición deportiva y de la resistencia, mejorarían también todas las dimensiones de la imagen corporal que se ha contemplado. Futuros trabajos han de analizar la forma en que se estructuran las relaciones entre el deporte y la imagen corporal, y que mecanismos pudieran ser usados para que el primero pueda ayudar a mejorar el segundo. De igual forma entendemos que no habría que considerar al grupo de sedentarias como un grupo homogéneo, ya que éste pudiera mostrar aspectos diferenciales en su seno (AU)

the disorders of body image are, in good measure, due to the pressure that is being put on people with the intention of looking for bodies which adjust themselves to certain aesthetic patterns. Sport can become the protector and provider of health, can also be considered as a risk facts for certain pathologies such as feeding problems, especially in women. In this sense, the paper with provide infomation about the relationship that has been found among body image, physical self-description in women who practise aerobic in an amateur way compared to a group of sedentary women, who would act as a control group (...) (AU)

Aspectos emocionales y calidad de vida en pacientes conenfermedades desmielinizantes: El caso de la esclerosis múltiple / Emotional aspects and quality of life in patients with demyelinating illnesses: the case of multiple sclerosis

El trabajo pretende conocer las características de un grupo de 17 enfermos con Esclerosis Múltiple en aspectos como depresión, ansiedad, sensibilidad a la ansiedad y la calidad de vida relacionada con la salud. Mediante la utilización del Inventario de Depresión de Beck (BDI) se observa que el 58,8 por ciento presenta algún nivel de depresión; mostrando puntuaciones superiores a las de la población normativa (p<0,05). Por su parte, también se reflejan valores superiores en sensibilidad a la ansiedad, medida con el Indice de Sensibilidad a la Ansiedad (ASI). La media obtenida en la Tarifa EVA del cuestionario sobre Calidad de Vida Euroqol (EQ5D) ha sido de 0,5859 (+ 0,2182), muy inferior al valor obtenido en una población general; esto es, los sujetos con Esclerosis Múltiple ha indicado una peor calidad de vida relacionada con la salud. Mostrándose, asimismo, unas correlaciones significativas entre depresión y ansiedad estado (medida con el Inventario de Ansiedad Estado Rasgo STAI) y los valores del Cuestionario Euroqol (AU)

Aproximación cuantitativa a la revista Apuntes de Psicología en los años noventa (1991-2000) / A quantitative approach to publication in the journal Apuntes de Psicología throughout the nineties (1991-2000)

El presente trabajo muestra una aproximación cuantitativa a lo publicado por la revista Apuntes de Psicología, editada por el Colegio Oficial de Psicólogos de andalucía Occidental, durantes la década de los noventa (1991-2000). Se han impreso 198 informes, con 6.167 referencias bibliográficas, en 29 números, diez de ellos monográficos. Las Universidades realizan la mayor aportación de trabajos, (el 72,2 por ciento). Casi la mitas (el 49,5 por ciento) son trabajos colectivos. Del total, un 12,6 son colaboraciones internacionales, destacando los originales procedentes de países de habla hispana. La actualización, medida mediante el Índice de Vida Media de la Literatura, ha sido de 8,7 años (AU)

Características sociodemográficas, consumo de drogas, depresión y juego patológico en un grupo de mujeres de Punta Umbría (Huelva): un estudio descriptivo / Sociodemographic characteristics, use of drugs, depression and pathological gambling in a group of women from Punta Umbría (Huelva-Spain): A descriptive study

El trabajo presenta los resultados obtenidos en un grupo de 308 (8-73 años) mujeres sobre el juego de apuesta y el juego patológico, medido con el SOGS en el caso de las adultas y con el SOGS-RA en el caso de las menores de edad. Los datos nos indican que el 93,8 por ciento de las mujeres no tendrían problemas con el juego, el 3,6 por ciento tendría problemas leves y el 2,6 por ciento podría ser considerada jugadora patológica. El 54,6 por ciento de las mujeres con problemas leves y el 37,5 por ciento de las probable jugadoras patológicas presentarían una puntuación en depresión de moderada o grave. En las jugadoras adultas con problemas leves el 33,3 por ciento de los casos probablemente serían alcohólicas y el 16,7 por ciento de las agrupadas como probable patológicas. Si bien con los estudios realizados hasta la fecha no se puede establecer un perfil de la mujer jugadora, dada la escasa información específica, los datos sí nos indican la necesidad de profundizar en el conocimiento sobre las características con las que el juego de apuesta se presenta en la mujer. (AU)